Terms & Conditions
BY USE OF THIS SITE, YOU ACCEPT THAT YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THESE TERMS OF USE AND AGREE TO BE BENEFIED BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE COMPLETELY, YOU SHOULD NOT USE THIS SITE.
The Website reserves the right to change, modify, add or remove any part of the Terms and Conditions of Use, at any time. Changes are effective immediately upon posting on the website without prior notice. And when you continue to use the website, after the changes to the Terms and Conditions are posted, it means that you accept those changes. Please check back often to stay up to date with our changes.
Exchange policies
退換政策
Any claims as to the condition of the product must be made immediately after reception of the goods, in writing and with picture documentation to Trollbeads.mira1@2rekgroup.com
關於產品狀況的任何索賠必須在收到貨物後立即提出，並以書面形式附上圖片及文件發送至Trollbeads.mira1@2rekgroup.com
2REK Retail Hong Kong Limited reserves the right of final decision in dispute cases.
2REK Retail Hong Kong Limited保留對任何爭議的最終決定權。
You can exchange products within 07 days from the date of purchase.
您可在購買產品後的七(7)天內更換產品。
Not apply exchange policies for promotional items
所有優惠貨品不設退换
Warranty policies
保養政策
All Trollbeads products are guaranteed for 1 years from date of purchase due to manufacturing defects .
所有於香港Trollbeads購買的產品皆可在購買日起享有一(1)年保養服務，範圍包括貨品在生產過程中出現的瑕疵。
During this warranty period, if a defect in the Product is identified, Trollbeads will, at its option, to the extent permitted by law, either (i) repair the Product using new or refurbished parts, at Trollbeads’s expense; (ii) replace the Product with a new Product that is equivalent to the Product that is to be replaced.
於保養期期間，如有發現產品有生產瑕疵，香港Trollbeads有權在法律允許的範圍內決定 (i) Trollbeads自費維修產品 或 (ii) 更換相等的產品。
Trollbeads shall have no obligation to repair, replace or refund until the defective Product is returned to Trollbeads. A replacement Product will assume the remaining warranty of the original Product or a warranty period of ninety (90) days from the date of replacement or repair, whichever period is longer.
在有生產瑕疵的產品退回Trollbeads之前，Trollbeads沒有義務去維修、更換產品或退款。替換產品將承擔原始產品剩餘的保修期 或 自替換或維修之日起九十（90）天的保養期，以較長的期限為準。
Exclusions and Limitations
排除及限制
- The warranty provided herein shall be void and of no effect in the event that (a) the product has been used outside the manufacturers’ specific use; (b) the product has been subjected to misuse, neglect, accident, improper or inadequate maintenance, corrosive environments, environments containing airborne contaminants; (c) unauthorized modifications are made to the product.
- 保養期在以下情況下均不受保 (a) 產品不是在製造商指定用途之內使用；(b) 產品遭受濫用、疏忽使用、意外、保養不當或不足，存放在腐蝕性環境或含有空氣傳播污染物的環境；(c) 未經授權進行改裝的產品。
- Only applicable to products purchased in Hong Kong, officially distributed by 2REK
- 只適用於在香港官方代理商 (2REK) Trollbeads購買的產品。
- Invoice of product are attached.
- The product must remain intact and full details of the product; Free from dirt, scratches, dents, and damage.
- 產品必須保持完整無缺，並保留產品的完整細節；沒有污垢、划痕、凹痕及損壞。
- In case you exchange products with lower price than the original product, we will not refund the excess.
- 如您替換的產品價格低於原始產品的價格，我們將不退還多餘的款項。
- Exchange policies are not applicable to promotional products
- Purchased products are not returned
- For materials such as stone, amber, pearl, glass, Warranty does not apply to cases of scratches, cracks, breaks during use. Note: These materials are special that must be used and stored properly.
- 保養政策不適用於天然石、琥珀、珍珠及琉璃等材質的產品在使用過程中出現的磨擦、破裂及裂痕的情況。注意：以上皆為特殊材質，必須正確使用和存放。
- For leather bracelet: warranty does not apply in case of damage due to water
Price Policy
價格政策
- The product price listed at https://www.trollbeads.com/en-hk is the final selling price. The price of the product may change depending on the time and associated promotions. Additional shipping or fulfillment fees will apply, if any, and will be clearly displayed on the Checkout page when you place your order.
- 在 https://www.trollbeads.com/en-hk 所列之產品價格均為最終售價。產品的價格會因應時間和相關促銷活動而改變。所有因運費或最低消費額而洐生之額外費用（如有），將清楚顯示於最後結帳頁面上。
- While we do our best to ensure that all information and prices displayed are correct for each product, there are occasional instances of errors or omissions. If we discover an error in the price of any product in your order or wrong promotion applied, we will notify you as soon as possible and give you the option to reconfirm your order with correct price or cancel the order. If we are unable to contact you, the order will be automatically canceled on the system and a refund will be issued (if the order has been paid in advance).
- 我們將盡量確保所有顯示的信息和價格都是正確。如在訂單中出現任何關於產品價格或促銷活動之錯誤或遺漏，我們將即時通知顧客，安排重新確認或取消有關訂單。如無法即時聯繫顧客，該訂單將在系統上自動取消並進行退款（如該訂單已付款）。
- Difference in price: Member merchants operating at the e-commerce trading floor or agents that distribute products of Trollbeads can provide the same product with different price policies, you have the right to choose. and compare prices among member merchants to get the best price for your order requirements. Trollbeads does not interfere with the pricing policy of each Member Merchant if there is a dispute.
- 價格差異：所有 Trollbeads 產品的分銷商均可自由制定其價格政策。顧客有權比較並選擇最合適之代理商 。如出現價格爭議，Trollbeads 將不會干擾其分銷商之價格政策。
Shipping information
送貨政策
FREE SHIPPING IN THE CITY
全港免運費
For standard shipping method, free shipping applied to invoices from HKD 1000 (HKD1500 promotion items). Or, HKD 30 will be applied.
凡購物滿HKD 1000 (優惠貨品需滿HKD1500)，即可享一般郵遞免運費服務
Estimated shipping time: within 7-14 working days. * From the time of order confirmation. * Excluding weekend, holidays & public holidays.
一般而言，我們將於訂單確認後7至14工作天天內發貨。在可行情況下，我們會盡早安排發貨。*假日及公眾假期除外。
*Shipping charges apply for promotional orders based on postage fee
*Commitment to delivery on time: After standard delivery time, each day of late delivery you will receive 1% discount for the next invoice* or cash back within 3 working days after receiving (Except for the force majeure circumstances specified in *Exceptions)
* The next invoice* apply for all items
* Discount due to late delivery will be issued as coupons with discount codes
* Exception: Force majeure such as epidemics, natural disasters, wars, public actions, goverment decisions etc. occur, leading to the fact that we are unable to fulfill timely delivery obligations.
所有優惠貨品需支付運費
Feedback
意見回饋
In order to improve the quality of service of Trollbeads Hongkong, we are happy to receive feedbacks & suggestions from customers. If yes, please contact us:
Hotline: +852 3107 1886 / +852 9298 8764 / +852 9298 8763
Facebook/Instagram: @Trollbeadshongkong
我們十分期待收到您的寶貴意見及提議以提高香港Trollbeads的服務。請從以下途徑聯絡我們： 電話熱線：+852 3107 1886 / +852 9298 8764 / +852 9298 8763
Facebook/Instagram: @Trollbeadshongkong
